Запрос кода разблокировки для навигационных устройств Garmin^® и Kenwood^®

Лицензионное соглашение конечного пользователя программного обеспечения и базы данных

1. Стороны Соглашения

1.1. Сторонами Соглашения, представляющими настоящее Соглашение, выступают, с одной стороны:
«Карт Бланш Украина» (код ЕГРПОУ 35223816) в качестве Лицензиара
и, с другой стороны, законный пользователь (как установлено в Разделе 2) предмета настоящего Соглашения в соответствии с Разделом 4, в дальнейшем называемый Пользователь, которые в дальнейшем совместно называются Сторонами.

2. Заключение Соглашения

2.1. Стороны настоящим подтверждают, что настоящее Соглашение заключается посредством подразумеваемых действий Сторон без подписи Сторон.

2.2. Настоящим Пользователь подтверждает, что после законного приобретения программного продукта и базы данных, составляющим предмет настоящего Соглашения (Раздел 4), любая степень использования, установки на компьютер или другое оборудование, установка подобного оборудования в транспортное средство, нажатие кнопки «Принять» или выбор варианта «Я принимаю условия лицензионного соглашения» в форме запроса Кода разблокировки, в этом программном обеспечении во время установки или использования, (далее называемые Актами использования) будут рассматриваться как подразумеваемые действия, приводящие к заключению настоящего Соглашения между Пользователем и Лицензиаром.

2.3. Настоящее Соглашение никоим образом не дает прав лицам, которые незаконно приобретают, используют, устанавливают на компьютер или транспортное средство или используют программный продукт каким бы то ни было образом.

2.4. Лицензионное соглашение конечного пользователя между Сторонами заключается в соответствии с условиями, установленными далее в настоящем Соглашении.

2.5. Временем заключения настоящего Соглашения является время первого Акта использования (начала использования).

3. Применимый закон

3.1. В тех вопросах, которые не регулируются настоящим Соглашением, применяется юрисдикция Украины, в частности, Закон № 1618-IV от 18.03.2004 г. о Гражданском кодексе (ГК) и Закон № 3792-XII от 23.12.1993 г. об авторском праве и смежных правах (АП).

3.2. Настоящее Соглашение издано на русском и украинском языках. В случае возникновения споров текст на украинском языке будет иметь преимущественную силу.

4. Предмет Соглашения

4.1. Предметом настоящего Соглашения является программный продукт под названием «КартБланш Украина НТ» или «КартБланш Украина» (далее называемый Программным продуктом).

4.2. Программный продукт состоит из картографической базы данных , компьютерной программы установки и обновления, кодов, и комплекта документации к ним.

4.3. Любая форма отображения, хранения и кодирования, включая печатные, электронные и графические формы отображения, хранения, исходного или объектного кода Программного продукта, или любые другие, еще не указанные формы отображения, хранения, кодирования, и любой носитель с этим считаются частью Программного продукта.

4.4. Исправления ошибок, дополнения и обновления, используемые Пользователем, как установлено в Разделе 2, после заключения настоящего Соглашения также считаются частью Программного продукта.

5. Держатель авторских прав

5.1. Лицензиар, если положения договоров или закона не устанавливают иное, является исключительным держателем всех авторских прав на материалы Программного продукта.

5.2. Авторские права распространяются на весь Программный продукт, а также на его части по отдельности.

5.3. Заключая настоящее Соглашение, Лицензиар сохраняет все права на Программный продукт за исключением тех прав, которые предоставляются Пользователю в соответствии с явными положениями законов или настоящего Соглашения.

6. Права Пользователя

6.1. Пользователь имеет право получить Код разблокировки Программного продукта для одного навигационного устройства или одного электронного носителя для навигационного устройства.

6.2. Пользователь имеет право получить дополнительный Код разблокировки Программного продукта для другого навигационного устройства или электронного носителя для навигационного устройства, если предыдущий вышел из строя и не подлежит ремонту, или был украден, и такое состояние подтверждается приемлемым доказательством.

6.3. Пользователь имеет право установить Программный продукт одновременно на одно навигационное устройство (настольный, карманный, портативный компьютер с навигационным программным обеспечением или навигационное устройство), а также запускать и использовать одну его копию.

6.4. Пользователь имеет право установить одну дополнительную копию Программного продукта на компьютер для установки на навигационное устройство или электронный носитель для навигационного устройства, или для использования с навигационным устройством, для которого он получил Код разблокировки Программного продукта.

6.5. Пользователь имеет право сделать одну резервную копию программного продукта. Однако если программный продукт работает после установки без использования оригинального носителя, то оригинальный носитель считается резервной копией. Во всех других случаях Пользователь имеет право на использование резервной копии только в том случае, если копия оригинального носителя Программного продукта стала непригодна для надлежащего и законного использования, и такое состояние подтверждается приемлемым доказательством.

6.6. Пользователь имеет право навсегда передать другому лицу свои права по данному Соглашению только в случае безвозвратной продажи или передачи навигационного устройства или электронного носителя для навигационного устройства, для которого был получен Код разблокировки Программного продукта, и при условии, что у Пользователя не останется ни одного экземпляра, или копии (включая резервной) Программного продукта.

7. Ограничения использования

7.1. Пользователь не имеет права

7.1.1. давать возможность третьим лицам узнать Код купона до того, как Пользователь получит Код разблокировки Программного продукта;

7.1.2. размножать Программный продукт (делать копии программного продукта);

7.1.3. переводить Программный продукт (включая перевод (компиляцию) на другие языки программирования);

7.1.4. использовать Программный продукт (целиком или частично) во взаимодействии с другими компьютерными программами, кроме тех, для использования с которыми предназначен этот Программный продукт;

7.1.5. декомпилировать Программный продукт;

7.1.6. модифицировать, расширять, преобразовывать Программный продукт (целиком или по частям), разделять его на части, объединять его с другими продуктами, устанавливать его в другие продукты, использовать его в других продуктах, даже с целью достижения взаимодействия с другими продуктами;

7.1.7. не считая использования предусмотренных компьютерных программ навигационных устройств, получать информацию из картографической базы данных, входящей в состав Программного продукта, декомпилировать картографическую базу данных, использовать, копировать, модифицировать, расширять или преобразовывать картографическую базу данных целиком или по частям или группу данных, хранящихся в ней, устанавливать ее в другие продукты, использовать ее в других продуктах, даже с целью достижения взаимодействия с другими продуктами.

8. Отсутствие гарантии, ограничение ответственности

8.1. Лицензиар настоящим уведомляет Пользователя, что, несмотря на значительные усилия, предпринятые при производстве Программного продукта, тем не менее, в связи с сущностью Программного продукта и техническими ограничениями, Лицензиар не гарантирует полное отсутствие ошибок в Программном продукте и не связан никакими договорными обязательствами, согласно которым Программный продукт, приобретенный Пользователем, не должен был бы содержать никаких ошибок.

8.2. Лицензиар не гарантирует, что Программный продукт подходит для какой-либо цели, определенной Лицензиаром или Пользователем, и не гарантирует, что Программный продукт может взаимодействовать с какими-либо другими системами, устройствами или продуктами (например, программным или аппаратным обеспечением).

8.3. Лицензиар не несет никакой ответственности за ущерб, вызванный ошибкой в Программном продукте (включая ошибки в компьютерной программе, документации и картографической базе данных).

8.4. Лицензиар не несет никакой ответственности за ущерб, вызванный невозможностью применения Программного продукта для какой-либо определенной цели, ошибкой или отсутствием взаимодействия с какими-либо другими системами, устройствами или продуктами (например, программным или аппаратным обеспечением).

8.5. Лицензиар настоящим также обращает особое внимание Пользователя на тот факт, что при использовании Программного продукта при участии в любой форме движения за соблюдение правил и нормативов дорожного движения (например, использование обязательных и (или) разумных и подходящих мер безопасности, надлежащую и ожидаемую осторожность и внимание в определенной ситуации и особенную осторожность и внимание в связи с использованием Программного продукта) несёт ответственность исключительно Пользователь, и Лицензиар не несет никакой ответственности за какой-либо ущерб, вызванный использованием Программного продукта во время участия в движении.

8.6. Заключая настоящее Соглашение, Пользователь, в частности, подтверждает информацию, приведенную выше в Разделе 8.

9. Санкции

9.1. Лицензиар настоящим уведомляет Пользователя, что согласно нормативным положеням Украины, в случае нарушения своих прав Лицензиар может:

9.1.1. потребовать подтверждения факта подобного нарушения в судебном порядке;

9.1.2. потребовать прекращения нарушения и потребовать от нарушающего лица прекратить дальнейшее нарушение;

9.1.3. потребовать от нарушающего лица соответствующей компенсации (даже посредством огласки, за счет нарушающего лица);

9.1.4. потребовать возврата прироста активов в связи с нарушением;

9.1.5. потребовать прекращения нарушения, восстановления положения до нарушения за счет нарушающего лица и может потребовать уничтожения инструментов и материалов, используемых для нарушения и объектов, созданных посредством нарушения;

9.1.6. потребовать возмещения убытков.

9.2. Лицензиар настоящим также уведомляет Пользователя, что нарушение авторских прав и сопряженных прав является преступлением, согласно Закону Украины 2341-III от 05.04.2001 г. об Уголовном кодексе, которое может привести, в качестве санкции, к наказанию в виде лишения свободы на срок от двух лет в базовых случаях и до шести лет в особых случаях.

Я принимаю условия лицензионного соглашения

Я не принимаю условия лицензионного соглашения